第一百七十回垫吧垫吧三分饱,念得BACI一纸条 (1/2)
美女中文网 www.mnzw.com,神鬼食堂之清平馆无错无删减全文免费阅读!
佛罗伦萨落了薄雪。
此时此刻,这座城市换了一副面容,那些雪像是糖霜一样落在阿尔诺河上,为碧水柔波的河道添了一份清冷。这个时候这座并未全然褪去绿意的城市,更像是诗人笔下那个美妙的译名:翡冷翠。
覆盖着薄雪的翡翠啊。
一个女人裹着长长的大衣,透过暗米色的巴宝莉格子围巾,转着一对儿浅翡翠色的大眼睛,眼珠像是一对玉球转了转,眼睑闭合,又睁开,那双眼睛便骤变成了海蓝色,蓝如爱琴海的柔波。女人的脚下放着一个蓝色的皮箱,看着是意大利本土的牌子,却有种一丝不苟的英伦风尚。箱子上还靠着一把黑雨伞,看上去够长够大。
女人弯下腰,金色的笔直的长发落了下来,像是晨曦流泻成瀑。她笼起长发,伸出手拭去鞋面上的雪花。那只手温软白皙,与指尖猩红若血的甲油浑然不配,却与那女人嘴角蓄着的妖冶的笑容相得益彰。
今天是情人节,这个浪漫的城市,除了花店摆放了更多的玫瑰以外,似乎与往常没有太大区别——也许这座城的浪漫就在于无时不刻在浪漫着,每一天都是情人节——甘地怎么说来着——要像明日将死一般地活着——把每天当做生命里的最后一天。
“讨厌,为什么要叫我呢,我可一点儿也不喜欢这种事情啊。”女人微笑着扬起脸,意外地,与她的金发碧眼不相配地,有一张非常妩媚秀气的脸,尤其是眼波盈盈,顿时将她身边染上了一层应景的节日色彩。
跑步的青年扭着头看着她,不舍得放开视线,而后结结实实撞在了路灯上。
女人发出传说中的银铃一样的笑声,风吹过铃铛,清越甜脆的声音,可她却说着与这份可人的笑声丝毫不挨边儿的内容:“啊哈哈哈哈哈真是2B啊。”
“阿藻你真是淘气呢。”一个声音突兀加入,音色像是一杯桃子味道的川宁红茶,亲切甜美,带着微微的少年气。
女人像是被掐住了脖子,笑声嘎然而止,默默片刻,才苦笑:“你就不要挑剔啦。”
“我自然是不挑剔的,只要你把事情办好呢。那样我就不计较你打算从我的妹子们身边调查我的事情的事情呢。其实你不如直接来问我啊,因为我那些毛茸茸的妹子们可是什么都不知道呢。”
“你还是跟从前一样啊,叫做什么来着,打落牙齿自己吞?”
“你再说下去的话,我就打电话给酒吞?”
女人三言两语再次兵败如山,最终还是笑了,这一笑让她面前的人不仅心口抽疼,那是何其相似的笑容啊,那是,多么令人惋惜的爱情。
“你说这孩子像谁呢……”那人嘀咕了一句,“好了,你这就去吧。我要走了。”
女人点点头:“你放心啦我是绝对不会碰一下他的哦。”她的容颜随着这句话每一个字在变化着,金发卷曲变成了酒红色,白皙的皮肤染上蜜色,蓝眼睛的轮廓变得更为深邃华美,那赫然是,华练的脸。
而站在这个“华练”面前的,赫然也是华练。
华练抄着手望着天:“情人节么……”
一辆野帝停在了华练身旁,拉斐尔摇下玻璃:“时间到了。”
华练转身拍了拍那变化过的女人的肩膀:“一切就拜托你了,阿藻。”
阿藻,或者说,羽衣狐玉藻前,郑重地点头,随即,向着华练深深一辑,眉目染悲:“我希望,真切地希望,您能平安归来。”
华练头也没回,随意地甩了甩手:“放心,要是我死了,你就把那封信给他好了,我不会让你扮我一辈子的——尽管你真的是个演技派。”
Aperitivo,这是意大利菜中一个非常别致的概念。
不同于开胃菜走在正餐流程里,Aperitivo完全可以另起炉灶,在正式的晚餐之前,选择一个心爱的酒吧热身。意大利的晚餐通常在八点到九点之间开始,晚上的六七点钟点一杯饮料,配送一份有曲奇奶酥之类的小吃,便是Aperitivo,陈清平认为中文里有一个说法,很适合作为这个词的翻译,那就是“垫吧垫吧”。
垫吧垫吧是一句北方俚语,意思是有点饿了,随便吃点儿零食垫一点肚子。
佛罗伦萨系的垫吧垫吧走高大上路线,因为清平馆才捡起来意大利菜,生手生面孔,食材都凑的不全,所以情人节这天大家集体去吃大餐,在大餐之前,也必然要享受一下垫吧垫吧。
地点并不是佛罗伦萨市内,而是郊外一个山头,这一片山地属于一间神鬼专营的庄园,庄园主与梵蒂冈那边有着千丝万缕的联系,这会儿庄园主正因为搭上了华练的面子,因此清平馆众人正在这里享受,垫吧垫吧。
极其小块儿的披萨和薄冰曲奇插着牙签,芒果或者柠檬的气泡水轻易就将胃袋里的空虚填满。佛罗伦萨地区以牛出名,因此虽然没有牛排出场,小块儿小块儿的三角披萨上却都点缀着黑椒牛肉丁和番茄切片。蒜香的烤面包切片上抹着青酱,一种罗勒与橄榄油胡椒碎混合制作成的面包酱。黄油曲奇做成蜗牛一样的漩涡,围绕着蓝莓的颗粒。同样十分小块儿的提拉米苏颤颤巍巍被端来端去,入口即溶,总是最先被消灭。亮光天蓝,银光和宝蓝的纸裹着的巧克力是著名的Baci,每一颗都用一张字条包裹。
“不如我们来看看谁的最吉利?”姑娘们剥着巧克力玩了起来。
Baci在意大利语中,是“吻”这个词的复数格式,今天这个时候,这种拥有漂亮的夜空包装的巧克力,显得格外讨喜。不光是姑娘们,几乎每个人都拿了巧克力,一面品尝甜蜜滑腻的味道,一面看着手里剥出来的小纸条。
“吻是心域领主,不容拒绝。额滴个妈呀。”青婀念出自己的纸条。
“话语是爱之赋,吻是爱之诗。”玉卮刚念完,纸条就被朱师傅轻飘飘拿走,后者笑得露出一对儿梨涡:“来,我给你写一首诗。”
“你是用我的爱浇灌而成的植物。”蔓蓝忍不住笑出来,“完了我的爱不够用了怎么办。”
老元挨挨蹭蹭地过来:“不会的还有我的呢。”
青婀嫌弃地看了两个人一眼,又往边儿上站了站以免被朱玉两人闪瞎,转头问今昭:“你的如何?”
“这是什么意思?这四句话?”黄少卿拿着纸条一脸茫然。
“……这不是四句话这是四种语言……”青婀实在忍不下去了,一把夺过纸条念出来,“若想得到最顶级的喜悦,你便要将你自己的与那个人分享。”
黄少卿不知道想到了什么,脸红了红。
今昭转脸跟老周嘀咕:“我赌一盒子Baci,他肯定想到姨妈痛了。”
老周把今昭的脸扭到陈清平那边:“我给你买十盒,你敢不敢去念他的?”
... -->>
佛罗伦萨落了薄雪。
此时此刻,这座城市换了一副面容,那些雪像是糖霜一样落在阿尔诺河上,为碧水柔波的河道添了一份清冷。这个时候这座并未全然褪去绿意的城市,更像是诗人笔下那个美妙的译名:翡冷翠。
覆盖着薄雪的翡翠啊。
一个女人裹着长长的大衣,透过暗米色的巴宝莉格子围巾,转着一对儿浅翡翠色的大眼睛,眼珠像是一对玉球转了转,眼睑闭合,又睁开,那双眼睛便骤变成了海蓝色,蓝如爱琴海的柔波。女人的脚下放着一个蓝色的皮箱,看着是意大利本土的牌子,却有种一丝不苟的英伦风尚。箱子上还靠着一把黑雨伞,看上去够长够大。
女人弯下腰,金色的笔直的长发落了下来,像是晨曦流泻成瀑。她笼起长发,伸出手拭去鞋面上的雪花。那只手温软白皙,与指尖猩红若血的甲油浑然不配,却与那女人嘴角蓄着的妖冶的笑容相得益彰。
今天是情人节,这个浪漫的城市,除了花店摆放了更多的玫瑰以外,似乎与往常没有太大区别——也许这座城的浪漫就在于无时不刻在浪漫着,每一天都是情人节——甘地怎么说来着——要像明日将死一般地活着——把每天当做生命里的最后一天。
“讨厌,为什么要叫我呢,我可一点儿也不喜欢这种事情啊。”女人微笑着扬起脸,意外地,与她的金发碧眼不相配地,有一张非常妩媚秀气的脸,尤其是眼波盈盈,顿时将她身边染上了一层应景的节日色彩。
跑步的青年扭着头看着她,不舍得放开视线,而后结结实实撞在了路灯上。
女人发出传说中的银铃一样的笑声,风吹过铃铛,清越甜脆的声音,可她却说着与这份可人的笑声丝毫不挨边儿的内容:“啊哈哈哈哈哈真是2B啊。”
“阿藻你真是淘气呢。”一个声音突兀加入,音色像是一杯桃子味道的川宁红茶,亲切甜美,带着微微的少年气。
女人像是被掐住了脖子,笑声嘎然而止,默默片刻,才苦笑:“你就不要挑剔啦。”
“我自然是不挑剔的,只要你把事情办好呢。那样我就不计较你打算从我的妹子们身边调查我的事情的事情呢。其实你不如直接来问我啊,因为我那些毛茸茸的妹子们可是什么都不知道呢。”
“你还是跟从前一样啊,叫做什么来着,打落牙齿自己吞?”
“你再说下去的话,我就打电话给酒吞?”
女人三言两语再次兵败如山,最终还是笑了,这一笑让她面前的人不仅心口抽疼,那是何其相似的笑容啊,那是,多么令人惋惜的爱情。
“你说这孩子像谁呢……”那人嘀咕了一句,“好了,你这就去吧。我要走了。”
女人点点头:“你放心啦我是绝对不会碰一下他的哦。”她的容颜随着这句话每一个字在变化着,金发卷曲变成了酒红色,白皙的皮肤染上蜜色,蓝眼睛的轮廓变得更为深邃华美,那赫然是,华练的脸。
而站在这个“华练”面前的,赫然也是华练。
华练抄着手望着天:“情人节么……”
一辆野帝停在了华练身旁,拉斐尔摇下玻璃:“时间到了。”
华练转身拍了拍那变化过的女人的肩膀:“一切就拜托你了,阿藻。”
阿藻,或者说,羽衣狐玉藻前,郑重地点头,随即,向着华练深深一辑,眉目染悲:“我希望,真切地希望,您能平安归来。”
华练头也没回,随意地甩了甩手:“放心,要是我死了,你就把那封信给他好了,我不会让你扮我一辈子的——尽管你真的是个演技派。”
Aperitivo,这是意大利菜中一个非常别致的概念。
不同于开胃菜走在正餐流程里,Aperitivo完全可以另起炉灶,在正式的晚餐之前,选择一个心爱的酒吧热身。意大利的晚餐通常在八点到九点之间开始,晚上的六七点钟点一杯饮料,配送一份有曲奇奶酥之类的小吃,便是Aperitivo,陈清平认为中文里有一个说法,很适合作为这个词的翻译,那就是“垫吧垫吧”。
垫吧垫吧是一句北方俚语,意思是有点饿了,随便吃点儿零食垫一点肚子。
佛罗伦萨系的垫吧垫吧走高大上路线,因为清平馆才捡起来意大利菜,生手生面孔,食材都凑的不全,所以情人节这天大家集体去吃大餐,在大餐之前,也必然要享受一下垫吧垫吧。
地点并不是佛罗伦萨市内,而是郊外一个山头,这一片山地属于一间神鬼专营的庄园,庄园主与梵蒂冈那边有着千丝万缕的联系,这会儿庄园主正因为搭上了华练的面子,因此清平馆众人正在这里享受,垫吧垫吧。
极其小块儿的披萨和薄冰曲奇插着牙签,芒果或者柠檬的气泡水轻易就将胃袋里的空虚填满。佛罗伦萨地区以牛出名,因此虽然没有牛排出场,小块儿小块儿的三角披萨上却都点缀着黑椒牛肉丁和番茄切片。蒜香的烤面包切片上抹着青酱,一种罗勒与橄榄油胡椒碎混合制作成的面包酱。黄油曲奇做成蜗牛一样的漩涡,围绕着蓝莓的颗粒。同样十分小块儿的提拉米苏颤颤巍巍被端来端去,入口即溶,总是最先被消灭。亮光天蓝,银光和宝蓝的纸裹着的巧克力是著名的Baci,每一颗都用一张字条包裹。
“不如我们来看看谁的最吉利?”姑娘们剥着巧克力玩了起来。
Baci在意大利语中,是“吻”这个词的复数格式,今天这个时候,这种拥有漂亮的夜空包装的巧克力,显得格外讨喜。不光是姑娘们,几乎每个人都拿了巧克力,一面品尝甜蜜滑腻的味道,一面看着手里剥出来的小纸条。
“吻是心域领主,不容拒绝。额滴个妈呀。”青婀念出自己的纸条。
“话语是爱之赋,吻是爱之诗。”玉卮刚念完,纸条就被朱师傅轻飘飘拿走,后者笑得露出一对儿梨涡:“来,我给你写一首诗。”
“你是用我的爱浇灌而成的植物。”蔓蓝忍不住笑出来,“完了我的爱不够用了怎么办。”
老元挨挨蹭蹭地过来:“不会的还有我的呢。”
青婀嫌弃地看了两个人一眼,又往边儿上站了站以免被朱玉两人闪瞎,转头问今昭:“你的如何?”
“这是什么意思?这四句话?”黄少卿拿着纸条一脸茫然。
“……这不是四句话这是四种语言……”青婀实在忍不下去了,一把夺过纸条念出来,“若想得到最顶级的喜悦,你便要将你自己的与那个人分享。”
黄少卿不知道想到了什么,脸红了红。
今昭转脸跟老周嘀咕:“我赌一盒子Baci,他肯定想到姨妈痛了。”
老周把今昭的脸扭到陈清平那边:“我给你买十盒,你敢不敢去念他的?”
... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读