美女中文网 www.mnzw.com,[傲慢与偏见]别碰我的达西无错无删减全文免费阅读!
; 大约十五分钟后,雷诺兹太太回来了,说达西小姐感到非常抱歉,她刚才吹了风,所以有点儿头疼,只好留在房里休息,希望能够得到尊贵的客人们的谅解。
宾客们自然纷纷表达了问候之意,莉迪亚还特别好心的说:“没错,达西小姐看上去太单薄了,建议她平时可以骑骑马,或者多晒晒太阳,别总是呆在屋子里。”
威克姆捂着嘴唇,轻咳了两声,暗示妻子别再多话。
他现在真是头疼,此行他是受了沙尔顿小姐的鼓励,本着赌一把的心情,尝试能否消除和达西兄妹之间的旧怨,就算不能,至少也让他们明白自己在示好,可没想到被天真鲁莽的莉迪亚给搅和了。
当初自己怎么就轻率的和这种女人结婚呢?
看乔治安娜的模样,或许对自己仍未忘情哩,当初要是下定决心,用尽手段把她搞到手就好了,彭伯里的女婿怎么也不会只是一名卑微的下级军官。
威克姆在肚子里长吁短叹,达西和伊丽莎白也是全无情绪。
好容易熬到晚宴结束,达西夫妇依照礼数,请宾客们在大厅稍坐,继续享用水果和茶点,又致以歉意,说想先上楼看看达西小姐怎样了,客人们表示主人家的招待已经足够殷勤了,他们感激不尽。
达西夫妇前往二楼乔治安娜的卧室,尽管一路上伊丽莎白挽着丈夫,但后者仍是绷着脸一言不发,一直到了卧室门前,才长长舒了口气,使自己的表情看上去好歹别那么怕人。
达西在门上轻敲了两下,很快女仆开了门,说达西小姐睡着了。
两人仍不放心,走到乔治安娜的床前,果然柔暖的烛光下,她浓密的睫毛已经阖上,面庞朝向内侧,略显憔悴之外倒也看着安详。
“好好照料乔治安娜。”达西吩咐了女仆,又对伊丽莎白说,“你跟我出来一下,把门关上。”
不等妻子答应,他便转身快步出门,伊丽莎白只好跟在他身后。
就在卧室外的小过厅,达西背对着伊丽莎白伫立,却又不说话,后者惴惴不安的等候了一会,终于忍不住开口,“亲爱的,你想对我说什么?”
达西的肩头微微起伏,显示他正在用深呼吸来平稳情绪,缓缓转身,脸上消失了刚才在卧室内的温柔细致,有的只是近乎固执的严肃。
“听着,丽齐,我不想当着客人的面,让你和你的妹妹难堪,或许莉迪亚只是愚蠢而已,但我不想再让乔治安娜受到一丁点的伤害,你懂我的意思吗?”
伊丽莎白也沉默了片刻,通情达理的点头,“我完全明白。”
丈夫的意思再明白不过,他不想威克姆夫妇再出现在彭伯里,不管自己用什么法子,找什么借口,总之要让莉迪亚明白,这里并不欢迎他们。
威克姆应该心知肚明,可对莉迪亚而言,被姐姐拒之门外,的确是一件难以接受的事,就连伊丽莎白也觉得未免太不近人情。
但她能理解丈夫,正如她爱着自己的家人,达西也绝对不能忍受乔治安娜再受伤害。
“好吧,我说的更直接一点,我和乔治安娜都不想再看见他们!”达西的声量提高,显示出他的不耐烦。
“是的,我明白。”伊丽莎白走到达西面前,仰起脸,露出一抹柔和的笑容,“你放心,交给我吧。”
“真的可以吗?”伊丽莎白如此顺从,反而让达西不太确定了。
“莉迪亚是我的妹妹,乔治安娜也是啊。”伊丽莎白拉起达西的双手,“走吧,别让客人们等太久。”
达西夫妇离开了,并不知道在卧室里,乔治安娜向着这边睁开了眼睛,眼神仍有些忧伤,已不尽然是脆弱和无助。
; 大约十五分钟后,雷诺兹太太回来了,说达西小姐感到非常抱歉,她刚才吹了风,所以有点儿头疼,只好留在房里休息,希望能够得到尊贵的客人们的谅解。
宾客们自然纷纷表达了问候之意,莉迪亚还特别好心的说:“没错,达西小姐看上去太单薄了,建议她平时可以骑骑马,或者多晒晒太阳,别总是呆在屋子里。”
威克姆捂着嘴唇,轻咳了两声,暗示妻子别再多话。
他现在真是头疼,此行他是受了沙尔顿小姐的鼓励,本着赌一把的心情,尝试能否消除和达西兄妹之间的旧怨,就算不能,至少也让他们明白自己在示好,可没想到被天真鲁莽的莉迪亚给搅和了。
当初自己怎么就轻率的和这种女人结婚呢?
看乔治安娜的模样,或许对自己仍未忘情哩,当初要是下定决心,用尽手段把她搞到手就好了,彭伯里的女婿怎么也不会只是一名卑微的下级军官。
威克姆在肚子里长吁短叹,达西和伊丽莎白也是全无情绪。
好容易熬到晚宴结束,达西夫妇依照礼数,请宾客们在大厅稍坐,继续享用水果和茶点,又致以歉意,说想先上楼看看达西小姐怎样了,客人们表示主人家的招待已经足够殷勤了,他们感激不尽。
达西夫妇前往二楼乔治安娜的卧室,尽管一路上伊丽莎白挽着丈夫,但后者仍是绷着脸一言不发,一直到了卧室门前,才长长舒了口气,使自己的表情看上去好歹别那么怕人。
达西在门上轻敲了两下,很快女仆开了门,说达西小姐睡着了。
两人仍不放心,走到乔治安娜的床前,果然柔暖的烛光下,她浓密的睫毛已经阖上,面庞朝向内侧,略显憔悴之外倒也看着安详。
“好好照料乔治安娜。”达西吩咐了女仆,又对伊丽莎白说,“你跟我出来一下,把门关上。”
不等妻子答应,他便转身快步出门,伊丽莎白只好跟在他身后。
就在卧室外的小过厅,达西背对着伊丽莎白伫立,却又不说话,后者惴惴不安的等候了一会,终于忍不住开口,“亲爱的,你想对我说什么?”
达西的肩头微微起伏,显示他正在用深呼吸来平稳情绪,缓缓转身,脸上消失了刚才在卧室内的温柔细致,有的只是近乎固执的严肃。
“听着,丽齐,我不想当着客人的面,让你和你的妹妹难堪,或许莉迪亚只是愚蠢而已,但我不想再让乔治安娜受到一丁点的伤害,你懂我的意思吗?”
伊丽莎白也沉默了片刻,通情达理的点头,“我完全明白。”
丈夫的意思再明白不过,他不想威克姆夫妇再出现在彭伯里,不管自己用什么法子,找什么借口,总之要让莉迪亚明白,这里并不欢迎他们。
威克姆应该心知肚明,可对莉迪亚而言,被姐姐拒之门外,的确是一件难以接受的事,就连伊丽莎白也觉得未免太不近人情。
但她能理解丈夫,正如她爱着自己的家人,达西也绝对不能忍受乔治安娜再受伤害。
“好吧,我说的更直接一点,我和乔治安娜都不想再看见他们!”达西的声量提高,显示出他的不耐烦。
“是的,我明白。”伊丽莎白走到达西面前,仰起脸,露出一抹柔和的笑容,“你放心,交给我吧。”
“真的可以吗?”伊丽莎白如此顺从,反而让达西不太确定了。
“莉迪亚是我的妹妹,乔治安娜也是啊。”伊丽莎白拉起达西的双手,“走吧,别让客人们等太久。”
达西夫妇离开了,并不知道在卧室里,乔治安娜向着这边睁开了眼睛,眼神仍有些忧伤,已不尽然是脆弱和无助。