美女中文网 www.mnzw.com,[傲慢与偏见]别碰我的达西无错无删减全文免费阅读!
治,你说我是该高兴你,还是该嫉妒,你总是这样吸引年轻女士的目光。”
“莉迪亚,沙尔顿小姐可不适合开这种玩笑。”
一串快乐而略显轻浮的笑声,以及接下来充满磁性的男性嗓音,总算再度拽回沙尔顿小姐的混乱思绪。
他叫她迪莉娅,这么说就没错了,眼前的这对青年男女,的的确确就是使达西先生引以为耻的妻妹和连襟!
为此,尽管明知不妥,沙尔顿小姐还是在走向下一位宾客前,多看了威克姆夫妇一眼,感觉到了分别来自二人的,不掩讥讽和意味悠长的眼神。
“玛丽,玛丽,达西小姐?”吉蒂在钢琴房外探出头,兴致勃勃的问:“勃朗特大叔给我做了一只燕子风筝,要一起去楼下的草坪放吗?”
她口中的勃朗特大叔,是一位成日里乐呵呵的胖厨子,老达西先生在世时就聘请的,已经在彭伯里服务了近二十年了。
“啊,那好——”
乔治安娜刚要答应,就听见玛丽冷淡的说,“我没兴趣,我要接着练琴。”
乔治安娜呆了一下,不太自然的对吉蒂笑笑,“那,那我一会儿再去好吗,贝内特小姐?”
“好吧,随便你们,不过我更愿意你叫我吉蒂,而不是贝内特小姐,她才是贝内特小姐呢。”吉蒂冲玛丽的背影扮了个鬼脸,咚咚咚的跑下楼去了。
远远的传来贝内特太太的叫嚷:“慢点儿,吉蒂,别像个疯丫头一样,这里可不是浪搏恩!”
吉蒂走过,乔治安娜又坐回钢琴旁,安静的听玛丽演奏。
可后者却停了下来,沉默了片刻,一向缺少表情的脸上,眼神似乎变得有些奇怪。
“达西小姐,如果你喜欢,可以和吉蒂一起去放风筝,你把钢琴借给我,已经非常感谢了,我一定弹的很差吧?”
“不不,贝内特小姐,请千万别这么说。”乔治安娜连忙摆手,不过稍稍犹豫了一下,她还是鼓起勇气问,“不过我们已经练习很久了,是不是可以做点儿别的什么呢?”
“别的什么?”玛丽的眼中闪过一丝亮色,“你喜欢弹竖琴吗,或者是阅读?”
“阅读的话,我比较喜欢在晚上,另外很抱歉,贝内特小姐,我并不会弹竖琴。”
“你不会弹竖琴?”玛丽诧异的问。
“很抱歉,我不会。”
“你居然不会……”玛丽喃喃自语,好像仍不太相信。
“我在音乐方面,其实并不是很有天分……”乔治安娜赧然一笑。
“一位出色的女性,不是该拥有各项才华的吗?特别,像达西小姐您这样的出身,我认为您应该会弹竖琴,甚至会绘制彩陶……”玛丽发觉,达西小姐不会弹竖琴的事实令她窃喜,甚至感到莫名的轻松。
“可我的母亲和哥哥从不这样认为啊,他们说,只要我喜欢的就好……”
“真的吗?达西夫人和达西先生真的这样认为?”
“是,是的,您怎么了,贝内特小姐?”
玛丽面颊酡红,突然表现出来的激动,让乔治安娜感到奇怪和不安。
“打扰你们吗,玛丽,乔治安娜?”门上有人轻轻敲了两下。
“丽齐?”乔治安娜高兴的看到伊丽莎白站在门边。
和达西结婚后,伊丽莎白坚持让乔治安娜叫自己的名字,而不是称呼嫂子。
“如果已经练完钢琴了,我想跟你谈件小事好吗,乔治安娜。还有玛丽,你最好也到外边散散步,多好的太阳呐。”伊丽莎白笑眯眯的说。
治,你说我是该高兴你,还是该嫉妒,你总是这样吸引年轻女士的目光。”
“莉迪亚,沙尔顿小姐可不适合开这种玩笑。”
一串快乐而略显轻浮的笑声,以及接下来充满磁性的男性嗓音,总算再度拽回沙尔顿小姐的混乱思绪。
他叫她迪莉娅,这么说就没错了,眼前的这对青年男女,的的确确就是使达西先生引以为耻的妻妹和连襟!
为此,尽管明知不妥,沙尔顿小姐还是在走向下一位宾客前,多看了威克姆夫妇一眼,感觉到了分别来自二人的,不掩讥讽和意味悠长的眼神。
“玛丽,玛丽,达西小姐?”吉蒂在钢琴房外探出头,兴致勃勃的问:“勃朗特大叔给我做了一只燕子风筝,要一起去楼下的草坪放吗?”
她口中的勃朗特大叔,是一位成日里乐呵呵的胖厨子,老达西先生在世时就聘请的,已经在彭伯里服务了近二十年了。
“啊,那好——”
乔治安娜刚要答应,就听见玛丽冷淡的说,“我没兴趣,我要接着练琴。”
乔治安娜呆了一下,不太自然的对吉蒂笑笑,“那,那我一会儿再去好吗,贝内特小姐?”
“好吧,随便你们,不过我更愿意你叫我吉蒂,而不是贝内特小姐,她才是贝内特小姐呢。”吉蒂冲玛丽的背影扮了个鬼脸,咚咚咚的跑下楼去了。
远远的传来贝内特太太的叫嚷:“慢点儿,吉蒂,别像个疯丫头一样,这里可不是浪搏恩!”
吉蒂走过,乔治安娜又坐回钢琴旁,安静的听玛丽演奏。
可后者却停了下来,沉默了片刻,一向缺少表情的脸上,眼神似乎变得有些奇怪。
“达西小姐,如果你喜欢,可以和吉蒂一起去放风筝,你把钢琴借给我,已经非常感谢了,我一定弹的很差吧?”
“不不,贝内特小姐,请千万别这么说。”乔治安娜连忙摆手,不过稍稍犹豫了一下,她还是鼓起勇气问,“不过我们已经练习很久了,是不是可以做点儿别的什么呢?”
“别的什么?”玛丽的眼中闪过一丝亮色,“你喜欢弹竖琴吗,或者是阅读?”
“阅读的话,我比较喜欢在晚上,另外很抱歉,贝内特小姐,我并不会弹竖琴。”
“你不会弹竖琴?”玛丽诧异的问。
“很抱歉,我不会。”
“你居然不会……”玛丽喃喃自语,好像仍不太相信。
“我在音乐方面,其实并不是很有天分……”乔治安娜赧然一笑。
“一位出色的女性,不是该拥有各项才华的吗?特别,像达西小姐您这样的出身,我认为您应该会弹竖琴,甚至会绘制彩陶……”玛丽发觉,达西小姐不会弹竖琴的事实令她窃喜,甚至感到莫名的轻松。
“可我的母亲和哥哥从不这样认为啊,他们说,只要我喜欢的就好……”
“真的吗?达西夫人和达西先生真的这样认为?”
“是,是的,您怎么了,贝内特小姐?”
玛丽面颊酡红,突然表现出来的激动,让乔治安娜感到奇怪和不安。
“打扰你们吗,玛丽,乔治安娜?”门上有人轻轻敲了两下。
“丽齐?”乔治安娜高兴的看到伊丽莎白站在门边。
和达西结婚后,伊丽莎白坚持让乔治安娜叫自己的名字,而不是称呼嫂子。
“如果已经练完钢琴了,我想跟你谈件小事好吗,乔治安娜。还有玛丽,你最好也到外边散散步,多好的太阳呐。”伊丽莎白笑眯眯的说。